第十三届拉丁美洲铸造展（FENAF）暨第十四届铸造会议（CONAF）于2009年9月22～25日在巴西圣保罗举行。巴西铸造协会（ABIFA）成立40周年和拉丁美洲铸造协会（ALAIF）成立庆祝活动也同时隆重举行。应巴西铸造协会主席布里切希先生的邀请，中国铸造协会执行副理事长兼秘书长张立波、展览部副主任吴广、上海圣德曼公司倪冠曹总经理等一行九人组成的中国铸造协会代表团参加了展会和相关庆典活动。
一．巴西展会概况
拉丁美洲铸造展由巴西铸造协会ABIFA主办，每两年一届，2009年是第13届。参展商主要包括来自意大利、美国、德国和阿根廷等国家的铝铸件、铸铁、铸钢，设备制造商，原材料供应商以及相关的咨询公司。包括圣泉在内的四家中国企业参加了本届展览会。
展览所在的圣保罗州是巴西最重要的汽车、电子电器生产地，铝铸件在该展中地位显著，黑色铸件所占比例较少。展会设两个展馆，展馆面积约为24,000m2。巴西企业非常重视展览的市场营销功能，95%展位基本都进行了特装，设立了洽谈区。
受世界金融危机影响，巴西排名前十位的铸造厂都没有参展,特别是两大巨头TUPY和TEKSID的缺席，令本届展会有所失色，参观人数与往届相比也有所下降，但仍然有来自巴西、阿根廷、智利、秘鲁、委内瑞拉、美国、墨西哥和玻利维亚等国的众多铸造界人士参观了展会。
圣泉集团在展会期间，举行了巴西分公司的成立仪式，并计划加入巴西铸造协会。巴西铸造协会主席兼拉丁美洲铸造协会主席Devanir Brichesi先生，中国铸造协会执行副理事长兼秘书长张立波先生共同为圣泉巴西公司揭幕。两国代表及一些国际铸造媒体共同见证了这一中巴两国铸造业的盛事。
二．巴西铸造协会成立40周年庆典
巴西铸造协会成立于1969年，经过40年发展，会员已遍及巴西各州，达千余家。巴西铸造协会与中国铸造协会保持良好的合作关系。值巴西铸造协会成立40周年之际，中国铸造协会、日本铸造工学会、阿根廷铸造协会和墨西哥铸造协会等国际铸造行业组织都受邀参加庆典。庆典期间，巴西铸造协会主席布里切希先生会见了张立波秘书长一行，宾主双方愉快地回忆了2008年上海铸造展会面的情形，并希望在铸造设备和铸造原材料方面进行沟通合作。布里切希主席还通报了巴西、墨西哥和阿根廷三国牵头成立“拉丁美洲铸造协会”的情况。
三．工厂参观活动
2009年9月23日，中国铸造协会代表团一行在巴西铸造协会的安排下参观了圣保罗附近的两家铸件生产企业DELUMA公司和VOITH公司。
DELUMA公司是巴西当地铝铸件生产企业的代表，其产品60%为汽车用铝铸件，23%为电子电器配套产品。VOITH公司为德国在巴西独资企业，是巴西高端铸造业的代表，主要生产水电用铸件和造纸机械铸件，年产量1.5万t，曾经中标三峡工程叶片及转轮项目。
上海圣德曼公司倪冠曹总经理一行四人还就设备采购及相关铸件的出口业务与当地铸造企业及铸造设备厂家进行了交流，达成了初步合作意向。
四．巴西铸造行业概况
巴西有1200多家铸造厂,2008年铸件产量335.5万t，居世界第七位，作为世界第二大铁矿石生产国，巴西铸造业原材料得天独厚。其铁合金也自给自足，并有45.3%出口。铸件以供应汽车业为主，2008年占到了55%。
世界金融危机对巴西铸造业的冲击非常严重，2009年1～7月与2008年同期相比，铸件产量下降41%，出口金额下降近55%。2009年下半年开始，巴西经济逐渐复苏，铸造业也有所好转。据巴西铸造协会（ABIFA）预计，到2012年巴西铸件产量才会接近恢复到2008年的水平。
五．中国企业的机遇与挑战
巴西经济在2000年以后持续增长，特别在汽车、摩托车领域，每年都以两位数增长。巴西将在2014和2016年分别举办世界杯足球赛和夏季奥运会，以此为契机，巴西政府必将大力投资建设发展基础设施、能源工业等各个产业。这些都为铸造产业提供了良好的市场契机。
巴西由于运输、贸易保护和原材料成本优势等，使中国铸件生产企业除高端铸件产品外，打入巴西市场不太容易。但巴西铸造工业体系不完整，铸造工业产品仍然停留在低端或完全依靠引进设备进行高端产品生产阶段。对于中国铸造设备企业是个机遇。
由于中国的工业发展速度及人均GDP的上升及员工劳动成本的提高，使得在巴西招募员工、发展生产的成本也不高。（来自：中国铸造协会国际交流与展览部供稿）